COLLEGE LYRICS PUNJABI TO HINDI-MANKRIT AULAKH

Punjabi to hindi Mankirt Aulakh – College  Song Lyrics Punjabi To Hindi

BY:-lyricspunjabitohindi




COLLEGE-LYRICS-PUNJABI-TO-HINDI-MANKRIT-AULAKH
PUNJABI TO HINDI







Uss college nu sajda mera,
us college ko parnaam mera

 Jis college wich parheya main
jha mene apni padae puri ki

Jithe thoddi haye bhaabo de layi, 
jha tumari bhaabo(referring to girlfrnd) mili

Lecturer nal larheya main,
lecturer k sath ladiya m


 B.A de wich meri parhe saheli oye
ba me meri  saheli padti oye

M.A de wich parhde, Mere panj-sat saale ne, 
M.A me padte mere opponent 


 College di zindagi de, Din char hi bhul de naa,
kuch ache din college life k bhulne muskil h 

. Sukh nal appan taan, Panj saal hi gaale ne, 
khushi k sath mene 5 saal college me gujare

Punjabi to hindi Mankirt Aulakh – College  Song Lyrics Punjabi To Hindi


Jede beli hunde si, Sab vehle hi hunde si, 
jo mere yaar the sare khali rhte the (or each other)

Babe de khokhe te, Lagge mele hunde si

old men k tea staal par saare ikkahte hote the 
Ik jadhi mangwa si, Chetak si Jeete da, 

hmne jeete(person) da scooter udhar liya tha

pite vakt pta nhi lagta tha din h ya raat

 Naale yaar vi shad gaye ne, 
sare dost alag ho gye ne

 Baba vi chall tureya, 
old man b chala gya

 Jithe behnde hunde si, 
jiske place me hum bathte the

, Khokhe nu, lag gaye taale ne,
tea stall b band ho gyi 

College di zindagi de, Din 4 hi bhul de naa, 
kuch ache din college life k bhulne muskil h 


Sukh nal appan taan, 5 saal hi gaale ne,
khushi k sath mene 5 saal college me gujare

Punjabi to hindi Mankirt Aulakh – College  Song Lyrics Punjabi To Hindi

Kujh yaar mere ban gaye judge te vakeel, 
Kujh yaar mere ban gaye judge te vakeel

Kujh hale tak laayi jande pind ch shabeel, 
kuch aaj tak gau me shabeel(a selfless act of serving passengers passing by from the roads with cold water in hot summer days.)  karte h


Jina karle viyah oh niyane chummi jande, 
jisne shaadi krli vo baccho ko chumte rhte h

 Sade warge chhade tan chandigarh ghumi jande,
apne jesa chnadigarh gumi jata h

 Chandigarh ghumi jande.
 Chandigarh ghumi jate

 Mankirt tan sajda hi kare har vaar, 
 Mankirt tan namste hi kare har vaar, 


 Jini vaari hi college muro nangda, 
har baar m coolege me pass hua


 Koi time machine hi bana dao mere layi
 Koi time machine hi bana dao mere layi

 Singga var-var college dina nu mangda,
 The poet (Singga) magta h college k un dino ko

Var-var college dina nu mangda, 
Var-var college dino ko mangda, 

Ho ik kamli naal parhi, Jide te marda si,
ek pagli sath ki jo mere par marti thi


Mere yaaran nu pucheyo, Ohda kina karda si, 
Mere yaaran nu pucheyo, unko kinna pyar karda si, 

Mera rang si ‘feem jeha, Ohda mukhda chan warga,
mera skin ka rang dark tha or uski skin ka rang fair tha 

 Sada rishta hunda si, Satluj de bann warga, 
hmara rista satluj de jesa

 Mahalpur jo shad gayi ae, Singga nu bhulni nai, 
I (poet – Singga) can never forget he


 Ohne es janam de sach jani, Armaan hi jaale ne, 
usne es janm me kevel arman hi dekhe ne

College di zindagi de, Din char hi bhul de naa, 
kuch ache din college life k bhulne muskil h 

Sukh nal appan taan, Panj saal hi gaale ne, 
khushi k sath mene 5 saal college me gujare







BY:-LYRICSTOHINDI.BLOGSPOT.COM

  • Leave a Comment